POSNETEK ODDAJE
Teden pod Triglavom. Lepo pozdravljeni v družbi radia Triglav in oddaje Teden pod Triglavom. Tudi tokrat se bomo ozrli na iztekajoči se teden in izpostavili nekaj dogodkov, ki so ga najbolj zaznamovali. Vabljeni da ostanete v naši družbi.Poslušate Teden pod Triglavom. Na pokopališču na Bohinjski Beli so se z državnimi častmi poslovili od legendarne slovenske gledališke in filmske igralke, nepozabne Milene Zupančič, ki je po dolgotrajni bolezni umrla v 80. letu starosti. Na zadnjo pot so jo poleg svojcev pospremili stanovski kolegi in številni drugi, ki se jih je s svojim življenjem in delom dotaknila. Kot je dejal župan Anton Mežan, je bila ne le ambasadorka Unicefa, ampak tudi Bleda, Bohinjske Bele in kulture. Izpostavil je, da je bil ustvarjalni opus Milene Zupančič neverjeten. Večina se je ob srečanju z njo ali ob omembi njenega imena najprej spomnila Presečnikove Mete. Cvetje v jeseni jo je zaznamovalo. Kot je sama dejala, se je v življenju takrat pojavilo nekaj novega. Vse se je spremenilo, predvsem v igralskem smislu. Njen ustvarjalni opus je neverjeten. Odrske deske, radijske igre in vloge v slovenskih ter jugoslovanskih filmih so ji namenile veliko prepoznavnost in pripeljale do cenjenosti v igralskih krogih. Nekoč je izjavila, da na odru lahko govori le tisto, kar čuti. Zato je gledalca prepričala, da ne igra, ampak da to, kar gledamo, doživlja. In mi smo imeli čast in privilegij številne vloge različnih karakterjev doživljati z njo in preko nje. Včasih nas je popeljala v svet krhkega mladega dekleta, spet drugič v hladno upornico ali hrepenečo ženo. Naslednjič morda v zapeljivo gospodično in zatem takoj v odločno kmečko žensko. Nekateri izmed tule zbranih ste imeli čast odrske deske deliti z njo, čutiti njeno energijo. Bili ste del nje in ona je bila del vas. Bila je pomemben del vaše poklicne dru. Pomembne so jih gled tudi vloge v zasebnem. Mama, sestra, teta, mnogim prijateljica in opora, a vedno pa ponosna krajanka Bohinjske Bele, kjer je že kot štiriletna deklica svoje prve nastope imela s punčko v roki na široki domači okenski polici za njene najbližje, ki so morali prevzeti vlogo gledalcev. Leta in leta se bo še govorilo o tem, kako smo jo nekateri poznali in videvali v vsakodnevnem življenju ter občudovali njen igralski zanos, občutek, prepričljivost. Generacije za nami bodo preko filmskih platen, televizijskih ekranov in radijskih sprejemnikov ob gledanju in poslušanju te večkrat nagrajene umetnice ohranjale spomin na veliko, pa vendar tako skromno Mileno Zupančič. Z nami ste v Tednu pod Triglavom. Območje Julijskih Alp po letošnjem izjemno vročem poletju beleži zelo velik obisk. Turistična središča Bled, Bohinj in Kranjska Gora so že v predsezoni zaznala precejšen porast števila nočitev. Ob trenutnem vrhuncu pa lahko letošnjo sezono že ocenijo kot izjemno dobro. Hkrati pa se krepi tudi potreba po ustreznem upravljanju. Kot je povedal direktor Turizma Bled Blaž Weber, vročinski valovi botrujejo temu, da Alpe postajajo središče poletnega turističnega dogajanja. Trenutno smo res nekako na vrhuncu poletne turistične sezone. Junija je bilo na Bledu 8 % več prihodov kot pa v lanskem letu. Zdaj rast se kaže tudi v skupnem seštevku prve polovice, to se pravi od januarja do junija, kjer nekako na Bledu beležimo 10 % rast števila nočitev. Največ nočitev so ustvarili tradicionalno obiskovalci iz Velike Britanije pa Nemčije, sledijo pa Združene države Amerike. Moram pa reči, da tudi trgi, na katerih zadnja leta veliko delamo, to so Poljska, Nizozemska, Češka, Madžarska, ostajajo še vedno glavni trgi. V letošnjem letu se je pa prvič izkazalo, da se je odločitev, da, bom rekel, naslovimo velik del energije pa tudi investicije v samo promocijo na trg Severne Amerike, predvsem pa Kanade, izkazala za zelo uspešno, ker se Kanadčani dejansko že tudi v letošnjem letu pojavljajo v Evropi in pa tudi v Sloveniji. Zelo uspešna je tudi letošnja turistična sezona v Bohinju, kjer so v prvi polovici leta na 14 odstotkov ve no kot v enakem obdobju lani. Direktor Turizma Bohinj Klemen Langus. Samo maj je bil 30 bolj, junij 20 bolj, ko govorimo o no. Zdaj, te številke so fajne in dobre, treba se je vprašati tudi, kaj na stroškovni strani. Torej, treba se je vprašati o cenovni politiki na eni strani, na prihodkovni in potem tudi na odhodkovni strani, tudi stroški so zrasli, tako da bojo te zadeve najbrž tudi malce drugačne, če to malo celostno pogledamo. Kar pa se je ponovno pokazalo, in to skoz opozarjam, nujna potreba po velikem angažmaju na področju upravljanja turizma, upravljanja turizma, in to, kar smo naredili s Savico zdaj skupaj s partnerji, je izjemen, izjemen primer prakse, ko se bomo lotili upravljanja. Upravljanje in upam, da bo ta voda od Savice tudi vpljela, da bomo dodatno pristopili k upravljanju jezerske sklede, Spodnje in Zgornje Bohinjske doline in tako naprej. Torej upravljanje, upravljanje, upravljanje, jaz tukaj, da bo država to prepoznala, da bo resnično pristopila tudi k tem regijskim turističnim povezavam, ne, Julijske Alpe, sonnovit in celovit prostor, kjer lahko zelo močno na iste temelje spravimo marsikatero upravljavsko nujno potrebno funkcijo. V Kranjski Gori pa letos beležijo deset odstotkov več nočitev. Direktor Turizma Kranjska Gora Luka Vrančič. Prični rezultati so sploh poleti zelo dobri, beležimo približno desetodstotno rast prihodov in pa nočitev. Moram reči, da tudi, če pogledam nazaj, prvo polletje letošnjega leta, moram reči, tudi pozimi smo dosegali dobre rezultate, dober obisk, utrip v destinaciji je bil zelo pozitiven, tako da lahko rečem, da smo vsaj s prvim polletjem pa tudi zdaj v poletju z obiskom destinacije Kranjska Gora zelo zadovoljni. No, predvsem so najvi indeksi v predsezoni, pomladi, ta trend upa od lani, pravzaprav tudi jeseni lani je bil indeks zelo dober in to prenesem na letos. Pozimi dobrih 10 ve prihoda, obiska, pomladanski meseci pa, bi rekel, tam tudi preko 15 odstotkov. Tako da je zelo uspešno. Julija pa seveda, moram reči, trdo delamo, vsak dan vsi v turizmu trdo delamo. Obenem pa nam sigurno pomagajo tudi visoke temperature, nasploh mogoče tudi geopolitična situacija v svetu, in beležimo dober indeks, dobro povečanje obiska. Tudi v Radovljici so s poletno sezono zadovoljni. Opažamo dober obisk, prijetne in zadovoljne obiskovalce, je poudarila direktorica javnega zavoda Turizem in kultura Radovljica Kaja Beton. Poleg številk o prihodih in nočitvah se tudi njej zdi pomembno vzdrževanje kakovosti ponudbe, zadovoljstvo gostov in domačinov ter pozitiven poletni utrip. Vesela je turistične rasti v predsezoni, ko si v Radovljici še želijo višjih številk. Veliko rast so zabeležili predvsem v maju. Uspešen je bil tudi junij, ko so sicer v nekaterih terminih zaradi vremena in svetovnega prvenstva v nogometu beležili nekoliko manjši obisk. Poslušate Teden pod Triglavom. Pri Zavodu za šport Jesenice nadaljujejo akcijo Osvajalec Španovega vrha. Številni ljubitelji gorske rekreacije vsakodnevno premagujejo pot od Planine pod Golico na priljubljeni vrh v Karavankah na nadmorski višini 1334 metrov. Na zgornji postaji žičnice je na voljo knjiga, v katero pohodniki vpisujejo vzpone, ob koncu leta pa pri Zavodu za šport Jesenice podelijo priznanja za 60, 40 in 20 vzponov. Do 11. avgusta so skupaj zabeležili 3574 vzponov, dnevno v povprečju 16. Na vrhu lestvice je Milorad Malič, ki je letos Španov vrh osvojil kar 255-krat. Sledijo mu Jure Jens Trle z 219 vzponi, Karin Nemeček z 183, Janko Meglič s 125 in Leopold Bizal z 90 vzponi. Večje število vzponov imajo še Alenka Klinar, Ksenija Brajič, Špela Berlisk Kolar, Aljoša Markeš, Jani Pšenica Manfredo in Borka Malič. To je bil Teden pod Triglavom. Lep dan želim, Karmen Sluga. Poslušali ste oddajo Teden pod Triglavom.